nổi dậy chống đối Tiếng Anh là gì

• mutiny
  mutinous

• nổi     verb to float; to overfloat bèo nổi mặt ao Waterfern floats on the...
• dậy     verb to rise; to get up; to wake up ngủ dậy to wake up To bubble...
• chống     verb To prop, to lean on as a prop nhà xiêu cần chống the hut was...
• đối     contrary to; opposite to phản đối To oppose Against Từ điển kỹ...
• nổi dậy     Rise up Nổi dậy chống áp bức To rise up against oppression ...
• chống đối     To oppose, to be hostile to thực hành chuyên chính với kẻ chống đối...

• Throughout the 1960's students rebelled.
  Năm 1960 sinh viên nổi dậy chống đối.
• Viterbo, her native city, was then in revolt against the pope.
  Thành phố Viterbo, nơi ngài sinh trưởng, đã nổi dậy chống đối Đức Giáo hoàng.
• How do we make ourselves feel pious when so much inside of us wants to rise up in rebellion?
  Làm sao cảm thấy mình mộ đạo khi có nhiều chuyện trong lòng chúng ta muốn nổi dậy chống đối?
• "And though Daenerys maintains her grip on Slaver's Bay, "forces rise against her from within and without.
  "Và dù rằng Daenerys vẫn còn kiểm soát được Vịnh Nô Lệ, các thế lực nổi dậy chống đối cô ấy từ trong ra ngoài.
• Worst of all, in a political crisis, these enemies of the regime could all rise in revolt spontaneously.
  Tệ hơn hết, trong một cuộc khủng hoảng chính trị, những kẻ thù này của chế độ có thể đều nổi dậy chống đối một cách tự phát.
• “You six are all devils of the next generation that have pedigree and true ability that no objection can be raised against.
  “Các bạn, sáu ác quỷ của thế hệ tiếp theo, có huyết thống và khả năng thật sự mà không sự phản kháng nào có thể nổi dậy chống đối.
• Legend has it that, towards the end of his five-week journey, his crew became so fearful that they threatened him with mutiny.
  Tương truyền rằng, thời gian cuối trong chuyến đi kéo dài 5 tuần này, đội ngũ thủy thủ của ông trở nên sợ hãi đến nỗi họ đe dọa nổi dậy chống đối ông.
• A court in China has sentenced eight Buddhist monks to prison for allegedly bombing a government building during an anti-government uprising in March.
  Một tòa án ở Trung Quốc đã ra phán quyết phạt tù 8 vị sư Phật Giáo về cáo trạng cho rằng các bị can đã đánh bom một công ốc chính phủ trong cuộc nổi dậy chống đối nhà nước Trung Quốc hồi tháng Ba năm nay.